DAILY MESSAGES

Series IX

 

501)   »Q {Ø£Áß ÂushõÁõv.

             Perversity rejects the call.

502)     Contact is cure.

          AøǨ¦ Avºèh®.

503)     One who is oblivious of great inner endowments and outer opportunities pressing on him, enjoys his obliviousness.           

          ö\õºUPzvØS¨ ÷£õ²® _®©õ°¸¨£Áß _PÁõ].

504)  Instead of changing the body to house the developed consciousness, the present body must evolve to its new requirement.

        ÷uøÁø¯ ÷ui¨ ÷£õPõ÷u.

        C¸¨£øu ©õØÔ HØÖU öPõÒ.

          Go not after the new.

          Evolve the existing body to suit the new consciousness.

505)     Rational understanding is of the mind. True understanding is of the emotion. Know one by his emotional sympathy, not his mental understanding.

          EÒÍ® EÒÍøu EøµUPÁÀ»x.

506)     Physical ailments in higher consciousness is like our being kept in lock up for a day. A pick-pocket being in the lock up is not a serious loss for him.

          ]ßÚ Â¯õv²® AߣºPmS ÁµUThõx.

          AߣºUS Á¸® ¯õv, ¯õv¯À». Ax {ø»°À \ÁuõS®.

507) öPmh GsnªÀ»õ©À |èhªÀø».

        öPmh GsnªÀ»õÂmhõÀ, ©mh Gsn® {a\¯©õP C¸US®.

        Gsn÷© öPmhx & The Mother.

508)     It is not common that one discovers the social opportunities as they are. Only when it comes through the established power centres, do we recongise these opportunities as such. In that case we have recognised only the part.

          ÷|µõP AÔÁ÷u ¦v¯x.

509)     The new revolutionary opportunity for its full exploitation needs a new kind of receptivity that longs to serve Truth, not feel cosy in falsehood.

          \zv¯® ¸]¯õÚõÀ, \zv¯©õP |®ø© \zv¯® ÷uiÁ¸®.

510)  Rationality and logic will be able to express intuition if they lose their rigidity and take on the flexibility exhibited by life as well as the Spirit.

        AÔÄ PÛ¢uõÀ Bß©õ ¦»¨£k®.

511) x÷µõPzvØS x÷µõP® ö\´uõÀ Ax ÂìÁõ\©õS®.

          Treachery turns loyal when betrayed.

512)   ÷Pmk¨ ö£Ó {øÚUPõu EÒÍ® E¯º¢ux. ÷PÍõ©À Gkzx¨ ÷£õS® øP EßÚu©õÚx.

          E¯ºÄ® EßÚu•® EßøÚ¨ ö£õ¸zux.

513)     The physical body is capable of very hard work on starvation diet, though the constitution will seek its equillibrium in anemia. So also, the personality can become socially functional at any level, from that of the brute to that of a cultured person.

          {ø» GxÁõÚõ¾® ¬•Êz vÓø©²hß ©Ûuß ö\¯À£h ¬•i²®.

514)  Collecting strength to spend is the way of life. The higher life allows one to spend and enables the spending to generate higher incoming energy.

        ÷\ºzx ö\»Ä ö\´Áx E»P®.

        ö\»ÁõÀ Á¸©õÚ® ö£ÖÁx AßøÚ.

515)  A new field creates its own language or at least its own jargon at first. Supermind is yet to develop its own language.

        Fº GÚ EshõÚõÀ A[S ÷£õS® £õøu JßÖ C¸US®.

        £õøu°ßÔ FÀø».

516)   ]Ô¯x ö£¯øu ªPa ]Ô¯uõP |hzx®.

             The finite will not even concede equality to the infinite when it comes into its own arena.

          ö£¯x ]Ô¯uØS xa\®.

517)     Man uses the mind as brain, the centre of the central nervous system, not as an instrument of thought.

          ©ÛuÝUS ©Ú® ö\¯¼ß P¸Â, Gsnzvß EøÓÂh©À».

518)     Chastity is essentially a social value. In ideal instances, it acquires an intense psychological value when it can even evoke spiritual responses. But it has no spiritual value on its own. In fact, the spirit, in its own domain, has no values.

          Põ»zøu²® Pmk¨£kzx® Pئ ö|Ô²®, Bß©õøÁU Pmk¨£kzuõx.

519)     English has not produced prose of the order of Sri Aurobindo's writing and cannot do so for a long time to come. No study need be made to confirm this. Language rises in its literary quality by the thought it expresses and His thoughts are not yet fully comprehended by the English speaking world. Till thoughts of His level arise, there is no danger of English prose equalling His, much less excelling it.

          ö©õÈ Gsnzvß Ásn®.

520)     Concept formation is that of mental life, propelled by mental curiosity. One's observation may lead one to the understanding of the mind but it does not constitute a mental concept. For the majority of perople, a social concept is a mental concept. Only to those who have mental discrimination does a concept of the mind present itself as an opportunity.

          ©Ú® Eøh¯Áß ©Ûuß. AxÄ® ©Úzøu BmöPõÒЮ. ÁõÌøÁ ÁÈ |hzuõx.

521)  Sri Aurobindo's philosophy can create mental personalities. Devotion to Mother creates emotional bakthas. A sadhak is born if he accepts Them.

        ÿ AµÂ¢u® ¦x ²P®. ÿ AßøÚ ÷¯õP ÁõÌÄ. ÷¯õP® ãÁõz©õøÁ £µ©õz©õÁõUS®.

        AßøÚ AΨ£x ©Ûu Cu¯®.

        ÿ  AµÂ¢u® u¸Áx ÷©uõ»õ\®.

        áúÁõz©õ ÷¯õPzuõÀ £µ©õz©õÁõS®.  

522)  The organised part is a finite rigidity in man. The unorganised flux is an infinite possibility.

        öu²® ö\ÍP¯® ]Ô¯x.

        öu¯õu E»P® ¤µ®©õsh©õÚx.

523)     Fullness is the deepest part coming to the surface. Richness is that depth enjoying to the last drop.

          AP® ¦ÓzvÀ ö£Ö® AÝ£Á® BÚ¢u®.

524)  Earth is an efficient organisation because the atom is structured and shaped well. Man is the atom of the universe who is yet to be discovered by the society as an individual. He too must discover himself as a psychological and spiritual individual and organise himself as such.

        ©Ûu÷Ú ©Sh®.

        ãÁõz©õ÷Á £µ©õz©õ.

525)  If the first response is complaint and the second is correction, men stop with the first.

        SøÓ ¬•u¼À, {øÓ ¤ß¦.

526)  Food gets its taste from the consciousness with which it is made.

        A•x £øh¨£øu Aªºu® ö\´²®.

527) E»QÀ |èhªÀø». GxÄ® öPmk¨ ÷£õPõx. öPmk¨ ÷£õÚx öPmk¨ ÷£õÚõÀ GßÚ öPmk¨ ÷£õa_?

          No loss in losing what is to be lost.

        GxÄ® G[S® ÷£õPõx. GÀ»õ® |õ÷© GßÓõÀ G[÷P ÷£õÁx? Gxuõß G¨£i¨ ÷£õS®. |èh® Gߣx CÀø». 

528)  Marvel is the supramental vision. The psychic too can be sad. Reaction belongs to the vital. Change frustration into a sense of wonder.

        µUv Aئu©õÚõÀ ©Ú® \zv¯ 㯩õS®.

529)  Ignorance, inertia and division are the modes in which matter resists as ignorance began with division losing energy.

        £PÁõß Añµ® »m\® ö£õÖ®.

        AÔ¯õø© ]¸èi°ß `m_©®.

        AP¢øu°ß ¤ÂøÚ AÔ¯õø©°ß Bv.

530)  The Life Divine starts with our mind, goes to matter, shows it is Sachchidananda. Page 239 is really the quintessence of the BOOK.

        E»Qß CµP쯮 Eh¼À EÒÍx.

531)  To know Mother is to have the call for yoga. It is undoubtedly a special spiritual privilege. Having come, one has the prerogative of fulfilling this yoga straight away. It is equally true that there are millions of bypaths. Will you wake up?

        Á¢ux ö£¯x; ö£ÖÁx ö£ÓØP¯ ÷£Ö.

532)  She is knocking at all our doors. Would you open one of them?

        SµÀ ÷PmPÂÀø»¯õ?

        ©Ú® vÓ¢x ©QÇ ¬•i¯õuõ?

533) Aºzu® GßÓõÀ GßÚ?

        AøÚzx® AßøÚ¯ß÷Óõ?

        AßøÚ°ß v¸Ä¸Á® Gߣ÷u Aºzu©À»Áõ?

        AßøÚ GÚ¨ ¦Á÷u Aºzu® GßÖ ¦¯ ÷Ásk®.

534) Eh÷» BÚ¢u®.

        Enºa]÷¯ 㯮.

        BÚ¢u® AÚ¢uøÚz ÷ukQÓx.

        ã¯zøu AøÇUQÓx.

         ©øÓ ö£õ¸øÍz ÷uh Bø\¯õP GÊQÓx.

        ÷uiU Psk ¤i¨£x v¸Ä¸©õØÓ®.

          Page 239, last para of the chapter 'Matter'.

535)  Initiation is Infinity emerging from the Finite.

        AÚ¢uß BÚ¢u©õP GÊÁx wmø\.

536) Pøͨ¦ _Ö_Ö¨£õÚõÀ,

        ÁÖø© Avºèh©õÚõÀ,

        öPõkø© CÛø©¯õP ©õÔÚõÀ,

        JßÖ ¡Ö, B°µ©õÚõÀ, AßøÚ ÷¯õP wmø\ AÎUQÓõº.

537) §ªUS¯x ¦Ó®.

        APzvØS¯Áß AÁß.

        ¦Ózvß APzvØS¯Áß §ªø¯ BÒÁõß. 

538) ©õø¯ ©¯ß GÚ AÔÁx bõÚ®.

        |®ø© ©¯ß GÚ¨ ¦Áx ÷¯õP®.

539)  Mind is an instrument of division. Supermind is a field of unity.

          For the mind, acting as an agent of unity is supramental transformation.

        Gvø¯ |s£ÚõUS£Áß CøÓÁß.

540)  The heart that remembers its origin is the spark alive in us.

        ö|g\zvß {øÚÄ ö|k|õøͯ ¦so¯®.

541)  The collective is waking up consciously in the individual. The conscious Individual cannot wake up the collective by external methods. His inner awakening will lead to the collective outer awakening.

        AP® ÂÈzx APßÓ ¦Ó ÂȨ£õÁx £nõ©®. 

542) E»PzvØS E¯ ÷\øÁ EÒÍzuõÀ EÒ÷Í ö\´¯¨£kÁx.

          Service is inside; work is outside.

543) {øÚ¨£x |h¨£x {ø»©õÖÁuõS®.

          Man becomes the Absolute if his own thoughts come true.

544)  Life coming under one's control is his moving to simultaneous integrality of Time and Timelessness.

        Põ»zøuU Ph¢uÁøÚ²® Ph¢uÁÝUS ÁõÌÄ Pmk¨£k®.

545) £µ©õz©õøÁ ÂȨ¤À Põs£Áß ãÁõz©õ £µ©õz©õÁõ°ØÖ.

        ÂȨ¤À Põs£Áß Ãk ÷£ØøÓz uõsi¯Áß.

546) {øÚÁÈ¢uõÀ {ø»²¯¸®.

          Loss of memory raises man to divinity.

547) ãÁõz©õøÁ²®, £µ©õz©õøÁ²® ußÝm öPõshx ¤µ®©®. 

          Brahman is the Reality, not the Superconscient.

548)  Creation exists at 8 levels creating Seven Ignorances.

        HÊÁøP AgbõÚ®.

        Gmk ÁøP ]¸èi.

549) BÚ¢u® §ºzv¯õP ]¸èi «sk® ¤µ®©zøu Aøh²®.

          Lila yields Ananda when evolution ends in Brahman.

550)  Mind sees Brahman as Sachchidananda Supermind keeps its touch with Brahman unbroken.

        ¤µ®© 죺ézøu «sk® ö£ÖÁx \zv¯ 㯮.

 

001-050 051-100 101-150 151-200 201-250 251-300 301-350
351-400 401-450 451-500 501-550 551-600 601-650 651-700
701-750 751-800 801-850 851-900 901-950 951-1000