DAILY MESSAGES

Series VIII

 

 

 

601)  Presence of pain in human life is Life’s indirect announcement that so long as life is not FULL, it will not permit happiness to emerge.

        £Sv \¢÷uõåzøu |õkÁx Á¼.

602) ]zv ö£ØÓ |õ¯ÚõºPøÍ BshÁß uÁÓõx ÷\õvzuõß.

        AßøÚ u¸® ]zv ÷\õuøÚ¯õP Á¸ÁuÀ». E»øP E´ÂUS® \Uv¯õP GÊ®.

603) ö©´ ©Ó¢x £µÁ\¨£kÁx Bß©õÁ¯¨£kuõS®.

        EÒ÷Í ÷£õÁx Gߣx £µÁ\¨£kÁuõPõx.

        EÒ÷Í ÷£õÁx Gߣx E»Pzøu AÔÁuõS®.

604)  Self-awareness is the sensation of the psychic existence.

        Bß©õ EnºÁõP GÊÁx ©Ûuß ußøÚ¯ÔÁx.

605)  Through love or war, in the past or present, under any circumstances fair or foul, TRUTH has prevailed in the end.

        Põ»zuõ¾®, `Ì{ø»¯õS®, \Pzvß \g\»[PÍõ¾® \zv¯® £õvUP¨£mhõ¾®, ¬•iÂÀ öá°¨£x \zv¯÷©.

        \zv¯® öá°¨£x \zv¯®.

606)     He who knows his mind in substantial detail will not fail to see its precise reflection in the events around him, the stories he reads, the movies he sees, the words that catch his ears.

          APzøu AÔ¢uÁº ¦ÓzvÀ AøuU Põs£õº.

607)   EÒ÷Í ÷£õÚ¤ß öÁÎ÷¯°¸¨£x öu¯õx.

608) £µ|»® ÂøDz® _¯|»® £÷µõ£Põµ®.

609)  As you go up, the substance of the planes becomes more subtle and more rarefied. At the level of Being, substance disappears. The Absolute is without even a being. To conceive of the Absolute by the mental substance of thought is a rare experience in the mental plane.

          {ø»PøÍU Ph¢uøu {ø»¯õÚx {øÚ¨£x {z¯õÚ¢u®.

610)  The karma of ages will melt in Her white light, just as the darkness of ages in a cave is removed in a trice by light.

        ²Põ¢u Pº©•® ñnzvÀ AȲ® JÎ.

        E»PzvØS £» ²P®. AßøÚ°ß ÷áõvUS J¸ ñn®.

611)  He who fights a wide battle in the society for a long time against an evil can hasten his VICTORY when he goes inside and locates its smaller versions or lower versions and works to eradicate them in toto.

          Sincere fighters against meanness will certainly have a tinge of it or at least its other version as rudeness.

          The outer existence of a trait is only the extension of the inner presence or seed.

        Âsoß Âzx ©soÀ ¬•øÍUS®.

612)     One who has acquired a knowledge which, in his view, is new to the world, longs for the world to know it and recognise it. It may be permissible or not. As long as that desire is alive, he will not be able to benefit by that knowledge himself.

          E»P® AÔ¯ ÷Ásk®, HØP ÷Ásk®, ÷£õØÓ ÷Ásk® GßÖ {øÚUS® Áøµ ö£ØÓ bõÚ® ãÁÛÀ ]zvUPõx.

          bõÚ® ]zvUP |õ¾ ÷£øµ ©ÓUP ÷Ásk®.

613)  Those who embark on release into psychological freedom can acquire certain positive virtues. It goes without saying they should first reverse their negative traits.

         The positive virtues are the ones of which we are now unaware.

         The man, the adult, and the privileged are not aware of the extent their position permits them to be tyrannical, oppressive, dominant, to avail of privileges not due to them.

         It is a vast area. Even the oppressed today oppresses in his own domain.

         To be aware of that and to reverse it is to acquire the positive virtue.

        C¸øÍ AÔ²® JÎ CøÓÁÛß JÎ.

614)     Initiatives of greater freedoms are to be taken on their own, not taught as something of value. Even the greatest of freedoms will not yield the desired result if tutored.

          _u¢vµzøua ö\õÀ¼U öPõkUP ¬•i²©õ?

615)     If an unexpressed opinion is offensive, it comes back as a felt insult even when it is not thus expressed. One may have to pay a PõoUøP for so being insulted.

          Á\ÄUS® PõoUøP²sk.

616)  Has Sri Aurobindo described the origin and constitution of ego anywhere as He has done with Spirit, Supermind, Mind, Life and Matter?

         He says the roots of ego are in the thinking mind and its knot in the subtle heart.

         It is mind that divides. It divides the Force and not the Being that underlies.

         At the last stage of division, Force reaches the atomic existence and resists further division that would reduce it to unatomic extension.

         That is the physical ego.

         So, ego is created by the division of mind that divides the Force.

         Being and consciousness are indivisible. Force is divisible. So ego begins there.

         Dissolution of ego reveals the Cosmic Self.

         Cosmic Self presides over creation which begins with Force separating from consciousness.

         Force that separates from Consciousness in Supermind does not create ego as there is no division, though they are different.

         Ego whose real origin is the division of Force comes into existence in the Overmind when the separation is real.

         It would be helpful if scholars can find the corroboration or contradiction of the above in His writings.

        AP¢øu°ß Bm] AøÚzx»Q¾® Esk.

617)  More than a hundred years after the Advent of The Mother and The Master, Man does not realise that the best way for him to get anything is to pray to Her. Be it moksha or transformation or brains or health, all that he has to do is to realise their absence and pray to Her sincerely. It would do him good if he prays for gratitude.

        ÷PmhõÀ ö£Ó»õ® GÚ ©Ûuß 100 BshõÚ ¤ßÝ® AÔ¯ÂÀø».

        ©Ûuß ÷PmP ÷Ási¯x & |ßÔ¯ÔuÀ.

618)  The Life Divine is a record of facts of spiritual experience. When understood as such, their impact will be greatest, not when comprehended as physical arguments.

        ÿ AµÂ¢u® ÿ AµÂ¢uº AÝ£Á®.

619)  If all minds are one, intellectual property rights are an illusion.

If all vitals are one, one person hurting another is not a real  reality.

          If all bodies are one, private property is not real.

        ö\õzxUS ö\õ¢u® öPõshõh»õ®.

        Eh¾US Eø©²shõ?

620)  The Maximum Possibility:  Understand the highest ideal and its values you want to live for with clarity and try to practise it with utmost sincerity in the smallest of your acts.

        ©Ú® AÔ¢uøu ö\¯À ¤ß£ØÓ ÷Ásk®.

        ©Ú•® ö\¯¾® AßøÚø¯ HØÓõÀ, AßøÚ |® ÁõÌøÁ HØ£õº.

621)  Abundant prosperity has always been there in one form or another. It has been enjoyed by individuals and the collective in several ways and in several measures. The time has come for all individuals to enjoy all types of prosperity abundantly.

          Life is poised to move to infinite dimensions from its finite limitations.

        ÷|µ® Á¸Áx ÷|ºø©°ß øP°À.

622)  Predictability does not belong to Science proper. As long as Science confines itself to the physical plane exclusively, there can be valid predictions. When the human element or subtle or conscious element enters, the very prediction will announce to them a different response.

          Predictability is not an eminent index of Science. It is a label that can confine Science to the lowest planes of inquiry, the physical.

        wºUP u\Ú® Põ»zvØSm£mhx.

623)     The great wrongs society happily admits -- e.g. corruption, moral breakdown -- are the negative openings to social evolution.

          \P® ¦µm]Pµ©õP ©õÓ ¦µm]ø¯ »UP ¬•i²®.

624)  To know the defects of others, even when such knowledge is right, will keep your consciousness defective.

          To know their strengths will strengthen your consciousness.

          To know their defects as well as strengths as your own reflection offers inner clarity.

        öuÎÄ Gߣx ¤Óº u¸Áx.

625)     He who had stolen a pencil reversed his act and tried to dissolve it. When dissolved, pencils came to him in hundreds in gratitude.

          \©º¨£n® \®£õzv¯®.

626)  Sri Aurobindo says that all great men know of their greatness.

          Humility does come to greatness.

          How do they combine?

Great men who are aware of their greatness in expression are also aware of others’ greatness in potential.

As they have the vision of the universe, they are humbled.

It comes mainly as their greatness is largely a result of the abolition of ego.

        ö£¸ø©ø¯ AÔ¢x AÔÁx AhUP®.

627)     Invocation of the inner divine on a problem changes the atmosphere or the refractory person and then solves it. It remains unsolved when the invocation to the divine is for human affirmation.

          uÚU÷P ÷Ásk® Gߣx uøh.

628)  As long as we pray for protection for further advance, it means we are in the territory conquered by them.

          In this area one can advance, first protecting himself.

          Once he crosses this area, he will be faced with strong hostile forces and the question of calling for protection does not arise. He will either be crushed before he calls for protection or howl as Mother did.

          Asking for protection and getting it means we are in a protected territory.

        £õxPõ¨¦ ÷uøÁ°À»õu ÷Põmøh.

629)     When seclusion is sought in the measure needed for inner progress, there may not be genuine complaints.

          uÛø© uÛ CÛø© u¸®.

630)  When you do a wrong thing or refuse to do the right thing, the result may be the same.

          Doing the right thing and not doing the wrong thing may still have its ‘consequences’.

          What will not have its own consequences are acts that are consecrated.

        £»ß P¸uõu ö\¯¾US Põ»zvß Pº©ªÀø».

631)  Joy shared is joy doubled.

          There are joys when not shared that become richer.

Should a human relationship between two people mature in such a case as to share the unshared joys that rise in intensity and quality, you can be sure you are in the arena of HIS play.

        uÛø©°ß CÛø© uµ©õÚx.

632)     Sri Aurobindo’s writings in English are an exercise in perfection confining him to the rules of that language. His thought, for its perfect expression needs a language which exceeds rules. In Thoughts and Aphorisms He has taken the thought to such a height, breaking the rules of logic, not the rules of language.   His thought would find fuller expression in a language that is not confined to any rules. Poetic expression of Savitri serves that need to a greater extent.

          ÿ AµÂ¢u® P¸zøuU Ph¢u ö\õÀ.

633)     Most of the time or always a disease is cured not by restoring the whole disturbed health back to its equilibrium, but by offering a missing constituent. It brings about the cure and during that interval the body itself restores its lost balance. Prayer acts like that.

             Do we know the right equilibrium of the being?

             Will there be patience to restore it?

          SøÓø¯z wº¨£x Sn¨£kzxÁuõS®.

634)     The rich man buys properties for a cheaper price as his status is of value.

             The richer the government the more difficult it is to get funding from them for any project, as their funding means their participation. It is natural that their participation must be dearer.

          £nUPõµÝUS CÚõ® Esk.

635)     When people more readily respond to you than usual, know you have more fully accepted Mother in that issue.

          AßøÚø¯ HØÓõÀ AøÚÁ¸® HØ£º.

636)  What prevents our exhausting the use of a negative instrument is always our enjoying the other person’s negative traits.

        ¤ÓøµU TÖ® SøÓ |® SøÓø¯ »US®.

637)   uß ÷Áø»°ß £»ß uÚU÷P Áµ uõ÷Ú Auß ö\»øÁ ö\´¯ ÷Ásk® GßÓ AÝ£Á•øh¯Áß _¯©¯õøuø¯¨ ¤ß£ØÔ, GÁ¸øh¯ EuÂø¯²® ö£Ó ©ÖUQÓõß.

             The knowledge he alone can help himself expresses as refusal to be helped.

          AxÄ® Bµ®£zvÀ AøÚÁøµ²® öPõÒøͯiUP ¬•¯¾®.

             Even that, in the beginning, will exploit everyone.

638)     Irremediable temperamental situations and problems created by them can yield and are known to yield to an attitude issuing from a poise higher than that knot. There is no known human problem that would defy a right attitude of consciousness.

             Human problems yield to a higher human touch that is Divine.

          ¦¯õux ¤µa]øÚ.

639)  To catch the attention of the best mind for an idea that really belongs to the next social period, it is not enough he is willing to listen, it is not enough the concepts are presented clearly, it is necessary that it should be presented through a life situation whose two ends are related to the listener and the next phase. That strategy makes the Time come now, instead of in centuries or decades.

        AP® ¦Ózvß ÷|µ®.

640)  The unsuspecting love of an unsuspecting heart is one that can give the fullness of wholesome emotion. When it is so received, the fullness is saturated with richness.

        BuµøÁ AߣõPU öPõk¨£øu A÷u÷£õÀ HØS® Cu¯® ©ÚzvØS ©n® {øÓÁÍ® u¸®.

641)  The Delight of creation is enjoyed by Brahman in prompting the involved Brahman to remember itself. The point at which it emerges is the point at which Brahman prompts itself, which is in involution.

        BÚ¢u® Gߣx ÿ AµÂ¢u® ußøÚ £µ©õz©õÁõP EnºÁuõS®.

        «sk® {øÚÄ Á¸Áx BÚ¢u®. 

        ©Óvø¯ ©Ó¨£x ¦Úº öáß©®.

642)  All-inclusive concentration resides in the psychic, even in the psychic in the parts.

         Fullness indicates all-inclusiveness.

         Psychic memory is not the surface memory.

         Surface memory is insincere as it ties us to Time.

         Psychic memory is ever-present psychic knowledge, not the surface mechanism of calling the event for the occasion.

         Fullness belongs to the psychic presence.

         Fullness issues oblivious JOY.

         Silence and Peace joining is JOY, as it is fullness.

         Silence is absence of activity, whereas Peace is absence of structure.

         A structureless potential for all activities is felt as JOY, the creative Ananda.

        C¯À£õÚ \¢÷uõå® CøÓÁÛß C¸¨¤h®.

        Pkø© CÛø©¯õÚõÀ PøhUPs £õºøÁ GÊ®.

643)  ‘Mind’s effort in Mother to help the soul forget its problems is to move from mind to Supermind.

          The soul in the mind is Supermind.

        ©Ú® ø\zv¯ ¦¸åøÚ |õkÁx \zv¯ 㯨 £õøu.

        ©Ú® ©Ó¨£x \zv¯ 㯠{øÚÄ.

        ©Úzvß ©Óv ø\zv¯¨ ¦¸åÛß {øÚÄ.   

        \õm] ©Ó¢uõÀ ø\zv¯® GÊ®.

        ©Úzvß {øÚÄ ÷©À ©Úzvß {øÚÄ.

        ©Ú® ©Ó¢uõÀ EÒ÷Í ÷£õ´ ø\zv¯® GÊ®.

       

©Óv \µnõPv

¤µa]øÚ ©Ó¢uõÀ \µnõPv §ºzv¯õS®.

        Fullness is to forget the surface.

644)  Fullness is not reached by concentration but by concentration maturing into consecration and surrender. Memory does make us insincere.

        {PÌa]PøÍ {øÚ¨£x AßøÚø¯ ©Ó¨£uõS®.

        ©Úzøu ©Ó¨£x {øÓÄ.

645)  Can you persuade the soul to forget its problems? If so, it would be an effort of Mind to forget through Mother.

        AßøÚ ©Óvø¯²® {øÚÄ£kzxÁõº.

          Mother makes the consciousness reverse.

646)  The fullness of Being expressing outside one’s personality is spiritual creativity.

        ¬•Êø©¯õÚ ãÁß Bß«P ]¸èiø¯ ÷©ØöPõÒÁx §÷»õP _ÁºUP®.

        _ÁºUP® Gߣx ¬•Êø©°ß ]¸èi.

647)     Energy is organised into skill by activity. Capacity so organising into its own skill in one of the constituent skills is talent.

            Talent is the skill of the capacity localised.

            Personality is adventuring capacity.

            Capacity organising into its own skill is creativity. It is creative skill.

             vÓø©°ß wm\s¯® Pø» ~qUP®.

648)     The profound is beyond. It is also in the depth. The capacity to reach beyond or the depth is profundity in man’s character.

          BǬ®, E¯µ•® AÝ£Ázv¾ÒÍÚ.

649)  Creation of security in one plane will ensure the rightness of action in all the planes below.

        AìvÁõµ® PmihzuØS £»®.

650)     Great mechanical counts such as the age of the earth are true as long as the counting is in the material plane. It is not true the moment the element of non-physical enters it.

          PhÄÒ Á¸®Áøµ PnUS \.

 

001-050 051-100 101-150 151-200 201-250 251-300 301-350
351-400 401-450 451-500 501-550 551-600 601-650 651-700
701-750 751-800 801-850 851-900 901-950 951-1000